Prensa chilena usa incorrectamente la palabra “afectación” para describir daños por mal tiempo según diccionarios oficiales

Resumen de la noticia

Señor Director: Por estos días la prensa ocupa profusamente la palabra afectación para referirse a los daños causados por los

Lo más importante

• Por estos días la prensa ocupa profusamente la palabra afectación para referirse a los daños causados por los frentes de mal tiempo.
• Ninguna de las acepciones que tiene dicha palabra equivale a daños o estropicios (de acuerdo a los diccionarios de la RAE, del diario El País y de María Moline…
• Al respecto, resulta ineludible plantearse algunas preguntas que, probablemente, tienen varias respuestas.