La Tercera •
20 Jun 2026
María Luisa Bombal Revelan El canciller, su obra inédita sobre la Guerra Fría y la intriga política en EE.UU.
Sumario
Escrita originalmente en inglés en la década de 1950 y resguardada por años en la Biblioteca del Congreso de EE.UU., esta desconocida obra de teatro de la autora chilena sale a la luz gracias al sello FCE. Traducida por Felipe Toro, la pieza abandona el clásico encierro doméstico de su narrativa para volcarse a la intriga política de la Guerra Fría y los Estados policiales.
Tópicos
- “¿Ha visto usted situación más absurda para un escritor?
- [...]”, le dijo la escritora María Luisa Bombal a su amiga, la académica Gabriela Mora a través de una carta en diciembre de 1952.
- Por entonces, la autora de La amortajada vivía en Estados Unidos, donde había incursionado en el doblaje al castellano para películas de la Metro Goldwyn Mayer…